1
00:00:13,160 --> 00:00:18,020
Láska, když se sejdeme kvůli rodině
čas.

2
00:00:19,160 --> 00:00:24,780
Vím, že vždycky vydržíme nejhůř
čas.

3
00:00:25,160 --> 00:00:31,100
Tak pojď, získej to. Jo, musíš
zkusit

4
00:00:31,100 --> 00:00:33,860
koláč mé rodiny.

5
00:00:58,190 --> 00:00:59,330
Seru na můj život.

6
00:01:02,230 --> 00:01:03,230
Jsi v pořádku?

7
00:01:04,830 --> 00:01:06,290
Znovu jsem se uzemnil.

8
00:01:06,570 --> 00:01:08,470
To není fér. Nikdy se nedostaneš do problémů.

9
00:01:08,790 --> 00:01:10,150
Můžu dělat, co chceš.

10
00:01:11,030 --> 00:01:15,010
Myslím, že to dává smysl, protože
ty jsi její skutečný syn a já jen

11
00:01:15,010 --> 00:01:18,690
nevlastní dcera nebo cokoli jiného. ale přesto,
není to fér.

12
00:01:19,430 --> 00:01:20,670
Říkáš, že jsem zvýhodněný?

13
00:01:21,710 --> 00:01:22,710
Jo.

14
00:01:22,930 --> 00:01:23,930
To není pravda.

15
00:01:24,630 --> 00:01:25,630
No, hmm.

16
00:01:31,020 --> 00:01:32,020
Možná pomůžu.

17
00:01:32,500 --> 00:01:33,500
Vrátím se.

18
00:01:42,780 --> 00:01:45,360
Mami, musíme si promluvit o Nicole
trest.

19
00:02:08,039 --> 00:02:09,320
Proč tak zní vaše dveře? Hej.

20
00:02:09,860 --> 00:02:12,480
Nevím. Asi potřebuji smyčku popř
něco. co se děje?

21
00:02:12,800 --> 00:02:13,800
Vím, co jsi udělal.

22
00:02:14,600 --> 00:02:15,600
co jsem udělal?

23
00:02:16,060 --> 00:02:17,900
Mluvil jsi s mámou. Nejsem uzemněný
už

24
00:02:18,600 --> 00:02:19,600
Tak to fungovalo.

25
00:02:20,140 --> 00:02:23,120
Jo. Ochladit. No, mám tě.

26
00:02:24,360 --> 00:02:26,020
Chci, abys věděl, že jsem ti opravdu vděčný.

27
00:02:26,620 --> 00:02:28,480
Opravdu jsi prošel jako a
nevlastní bratr.

28
00:02:29,000 --> 00:02:34,280
Ano, samozřejmě. Chci říct, jsme rodina
teď, takže si musíme dávat pozor na každého

29
00:02:34,280 --> 00:02:35,280
jiné.

30
00:02:35,580 --> 00:02:37,560
Dobře, děkuji. Vážím si toho.

31
00:02:37,930 --> 00:02:38,930
Kdykoli.

32
00:02:41,010 --> 00:02:42,010
Později.

33
00:02:48,770 --> 00:02:50,270
Čau, co to máš na sobě?

34
00:02:51,250 --> 00:02:54,110
No, chtěl jsem ti poděkovat.

35
00:02:55,570 --> 00:02:56,570
wow,

36
00:02:58,870 --> 00:02:59,870
vypadáš skvěle.

37
00:03:01,530 --> 00:03:07,070
Jo, jen jsem tě chtěl možná šukat
péro, abych ti ukázal, že si tě vážím.

38
00:03:07,740 --> 00:03:08,740
Vážně?

39
00:03:08,920 --> 00:03:09,920
Sakra jo.

40
00:03:13,780 --> 00:03:14,780
jsem dole.

41
00:03:25,180 --> 00:03:26,500
Prostě jdu na to, co?

42
00:03:27,540 --> 00:03:28,540
Jo.

43
00:03:58,250 --> 00:03:59,410
Chceš, abych ti ošukal péro?

44
00:04:00,150 --> 00:04:01,550
Myslím, samozřejmě.

45
00:04:02,710 --> 00:04:04,270
Kouření bych řekl ne.

46
00:04:24,910 --> 00:04:27,230
Nevím, proč jsem do toho šel
s podivínem.

47
00:04:29,920 --> 00:04:32,400
Musím nějak projevit svou vděčnost.

48
00:05:03,760 --> 00:05:05,200
Nevím, proč je tento člověk takový
podivín.

49
00:05:49,260 --> 00:05:50,400
Jen tak.

50
00:06:29,330 --> 00:06:30,330
Děkuji mnohokrát.

51
00:07:02,220 --> 00:07:03,220
Je to trapas.

52
00:07:12,680 --> 00:07:15,820
Je to zasraný péro.

53
00:07:43,310 --> 00:07:44,310
Děkuju.

54
00:08:39,309 --> 00:08:40,669
Mít sestry je tak dobré.

55
00:08:42,570 --> 00:08:43,570
Děkuju.

56
00:08:48,410 --> 00:08:51,810
Musím ti říct, vážím si tě
pomáhá mi zbavit se uzemnění.

57
00:08:52,090 --> 00:08:53,090
Jo.

58
00:08:54,870 --> 00:08:56,090
Chceš to hodit?

59
00:08:56,510 --> 00:08:57,510
Mm - hmm.

60
00:08:58,170 --> 00:08:59,170
Jo?

61
00:08:59,550 --> 00:09:01,430
Jo. Máme to zajít tak daleko?

62
00:09:02,870 --> 00:09:03,829
měli bychom?

63
00:09:03,830 --> 00:09:04,830
Myslím, že ano.

64
00:09:06,090 --> 00:09:07,090
už jsem tady.

65
00:09:23,690 --> 00:09:27,550
Seru na to oblečení, které jsi mi oblékl.
děkuji

66
00:09:52,480 --> 00:09:53,480
děkuji.

67
00:10:29,610 --> 00:10:30,610
Děkuju.

68
00:10:59,560 --> 00:11:02,040
Mm - hmm. Mm

69
00:11:02,040 --> 00:11:10,320
-hmm.

70
00:11:56,620 --> 00:11:57,620
Ó.

71
00:13:49,520 --> 00:13:50,520
probudit se.

72
00:15:34,220 --> 00:15:35,400
Nevím, co říkám.

73
00:16:10,380 --> 00:16:11,380
Doufám, že to tvoje máma neslyší.

74
00:16:14,640 --> 00:16:15,700
Jen to uslyší.

75
00:16:40,270 --> 00:16:41,270
To je to, o čem mluvím.

76
00:22:13,450 --> 00:22:14,790
Sakra.

77
00:22:17,130 --> 00:22:18,130
To je něco.

78
00:27:23,920 --> 00:27:25,140
Právě jsem tě naplnil.

79
00:27:26,560 --> 00:27:27,560
To je hodně žvýkačky.

80
00:27:27,880 --> 00:27:28,880
Můžete to přitlačit?

81
00:27:30,040 --> 00:27:31,160
Možná to dostaneme ven.

82
00:27:32,140 --> 00:27:33,980
Nevím. Myslím, že tam stále je.
Je to tam.

83
00:27:35,100 --> 00:27:36,100
TAM.

84
00:27:40,160 --> 00:27:41,160
Do prdele.

85
00:27:46,820 --> 00:27:48,720
Oh, za to, že jsi nejlepší velký...

86
00:27:53,130 --> 00:27:55,210
Dobře, podíváme se na to dřív než moje máma
chytí nás.

87
00:27:55,490 --> 00:27:56,490
Dobře, jdeme.

